Datenschutz

DATENSCHUTZ- UND COOKIE-RICHTLINIE
I. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. Diese Datenschutzrichtlinie legt die Prinzipien für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der vom Online-Dienst grapetown.pl angebotenen Dienste (im Folgenden „Dienst“) übermittelt werden.
2. Der Administrator der im Dienst enthaltenen personenbezogenen Daten ist die OCX Prim sp. z o.o. mit Sitz in Zielona Góra, ul. Zimna 1, 65-001 Zielona Góra, eingetragen im Unternehmerregister geführt vom Amtsgericht in Zielona Góra, VIII Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer KRS 0000451975, mit einem Stammkapital von 50.000 Złoty, NIP 9291854437 (im Folgenden „Administrator“).
3. Der Administrator handelt auf der Grundlage der geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO).

II. GRUNDSÄTZE DER DATENVERARBEITUNG

4. Der Administrator wendet besondere Sorgfalt zum Schutz der Interessen der betroffenen Personen an und stellt insbesondere sicher, dass personenbezogene Daten:

a) rechtmäßig verarbeitet werden,
b) für festgelegte, rechtskonforme Zwecke erhoben und nicht für Zwecke weiterverarbeitet werden, die mit diesen Zwecken nicht vereinbar sind,
c) sachlich richtig und im Verhältnis zu den Zwecken, für die sie verarbeitet werden, angemessen sind,
d) in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

5. Personenbezogene Daten werden auf Grundlage der von den Dienstnutzern erteilten Einwilligung sowie in Fällen verarbeitet, in denen gesetzliche Vorschriften den Administrator zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigen.
6. Der Administrator verarbeitet freiwillig von den Dienstnutzern angegebene personenbezogene Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:

a) Beantwortung von Anfragen, die über das Kontaktformular eingereicht werden,
b) Annahme von Reservierungen über das Online-Buchungssystem,
c) Erbringung von Dienstleistungen durch den Administrator auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
d) Marketing, einschließlich der Versendung von Werbeinhalten an die E-Mail-Adresse, sofern der Nutzer zuvor seine Einwilligung durch Ankreuzen eines entsprechenden Feldes beim Buchungsvorgang oder bei der Anfrage erteilt hat,
e) Verfolgung berechtigter Interessen des Administrators auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, insbesondere im Bereich Inkasso und Videoüberwachung auf dem Gelände.

7. Empfänger personenbezogener Daten können Behörden, Institutionen sowie rechtlich befugte Stellen und Dienstleister des Administrators sein, insbesondere solche, die rechtliche, IT-, Marketing-, Buchhaltungsdienstleistungen sowie andere im Rahmen der Vertragsausführung eingesetzte Dienstleister gewährleisten.
8. Der Administrator kann automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling zu Marketingzwecken und zur Anpassung des Angebots nutzen.

III. RECHTE DER NUTZER

9. Der Nutzer hat das Recht auf Zugriff auf seine Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten.
10. Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit ohne Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der auf Basis der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung zu widerrufen.
11. Zur Ausübung seiner Rechte sollte sich der Nutzer per E-Mail an den Administrator wenden: bok@grapetown.pl.
12. Der Nutzer hat das Recht, eine Beschwerde bei der Präsidentin/ dem Präsidenten der Datenschutzbehörde einzureichen.

IV. COOKIES

13. Der Administrator sammelt Informationen über Nutzer und deren Verhalten durch freiwillige Eingabe von Daten in Formularen sowie durch das Sammeln von Cookies.
14. Bei ersten Besuch der Website grapetown.pl wird der Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Das Verbleiben auf der Website ohne Änderung der Browsereinstellungen gilt als Zustimmung zur Nutzung von Cookies.
15. Die Installation von Cookies ist für die ordnungsgemäße Bereitstellung der Dienste im Dienst erforderlich. Der Nutzer kann die Cookie-Einstellungen jederzeit im Browser anpassen.
16. Im Dienst werden Sitzungs-Cookies verwendet, die im Browser bis zum Schließen oder Ausloggen verbleiben, sowie dauerhafte Cookies, die bis zur Löschung durch den Nutzer oder bis zum Ablauf der in den Cookie-Parametern angegebenen Frist im Browser gespeichert werden.
17. Aufgrund ihrer Funktionalität umfassen Cookies Konversions-, Tracking- und Marketing-Cookies zur Personalisierung von Werbung sowie Analysewerkzeuge und unbedingt notwendige Cookies für die ordnungsgemäße Funktion der Website.
18. Einige Cookies können vom Anbieter des Online-Buchungssystems gesetzt werden, um den Buchungsprozess zu optimieren und statistische Analysen der Nutzung der Website durchzuführen.

V. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

19. Im Dienst können Links zu anderen Websites erscheinen, die unabhängig vom Administrator betrieben werden und eigene Datenschutzrichtlinien haben können.
20. Der Administrator behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie aufgrund technologischer Entwicklungen, Änderungen der gesetzlichen Vorschriften oder Weiterentwicklung des Dienstes zu ändern. Über alle Änderungen werden die Nutzer auf sichtbare und verständliche Weise informiert.