Soukromí:

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ A POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIES
I. OBECNÉ INFORMACE
  1. Tyto Zásady ochrany osobních údajů stanovují pravidla pro zpracování a ochranu osobních údajů poskytnutých uživateli v souvislosti s využíváním služeb nabízených internetovým portálem grapetown.pl (dále jen „Portál“).
  2. Správcem osobních údajů obsažených v Portálu je OCX Prim sp. z o.o. se sídlem ve Zieloné Góře, ul. Zimna 1, 65-001 Zielona Góra, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Zieloné Góře, VIII. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku pod číslem KRS 0000451975, s kapitálovým vkladem 50 000 PLN, DIČ 9291854437 (dále jen „Správce“).
  3. Správce jedná na základě platných právních předpisů, zejména nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR).
II. ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ DAT
  1. Správce dbá na řádnou ochranu zájmů osob, kterých se údaje týkají, zejména zajišťuje, že osobní údaje jsou:
a) zpracovávány v souladu se zákonem,
b) shromažďovány pro jasně stanovené a zákonné účely a nejsou dále zpracovávány způsobem neslučitelným s těmito účely,
c) věcně správné a relevantní vzhledem k účelům, pro které jsou zpracovávány,
d) uchovávány v takové podobě, která umožňuje identifikaci dotčených osob, a to jen po dobu nezbytnou k naplnění účelu zpracování.
  1. Osobní údaje jsou zpracovávány na základě souhlasu vyjádřeného uživateli Portálu a v případech, kdy jim příslušné právní předpisy umožňují zpracování osobních údajů.
  2. Správce zpracovává dobrovolně poskytnuté osobní údaje uživatelů Portálu výhradně za účelem:
a) odpovídání na dotazy zaslané prostřednictvím kontaktního formuláře,
b) přijetí rezervace pomocí online rezervačního systému,
c) poskytování služeb správcem na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR,
d) marketingu, včetně zasílání obchodních sdělení na e-mailovou adresu, pokud uživatel udělil souhlas zaškrtnutím příslušného pole v průběhu rezervace či zaslání dotazu,
e) naplnění oprávněných zájmů správce podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, zejména v oblasti vymáhání pohledávek a kamerového systému na pozemku objektu.
  1. Příjemci osobních údajů mohou být orgány, instituce a subjekty oprávněné podle zákona, stejně jako subjekty poskytující služby pro správce, zejména právní, IT, marketingové, účetní služby a další subjekty podílející se na plnění objednané služby.
  2. Správce může využívat automatizované rozhodování, včetně profilování, pro marketingové účely a přizpůsobení nabídky.
III. PRÁVA UŽIVATELE
  1. Uživatel má právo přístupu ke svým údajům, jejich opravy, požadovat jejich odstranění, omezení zpracování a vznést námitku proti zpracování osobních údajů.
  2. Uživatel má právo kdykoliv odvolat souhlas bez vlivu na zákonnost zpracování provedeného na základě souhlasu před jeho odvoláním.
  3. Pro uplatnění svých práv by se měl uživatel obrátit na správce na e-mailové adrese: bok@grapetown.pl.
  4. Uživatel má právo podat stížnost předsedovi Úřadu pro ochranu osobních údajů.
IV. SOUBORY COOKIES
  1. Správce shromažďuje informace o uživatelích a jejich chování prostřednictvím dobrovolné zadávání údajů do formulářů a ukládáním souborů cookies.
  2. Při první návštěvě stránek grapetown.pl je uživatel informován o použití souborů cookies. Pokračování v prohlížení bez změny nastavení prohlížeče znamená souhlas s jejich používáním.
  3. Instalace souborů cookies je nezbytná pro správné poskytování služeb na Portálu. Uživatel může kdykoliv změnit nastavení svého prohlížeče ohledně práce se soubory cookies.
  4. Na Portálu jsou používány relační cookies, které zůstávají v prohlížeči do jeho ukončení nebo odhlášení ze stránky, a trvalé cookies, které zůstávají v prohlížeči do jejich odstranění uživatelem nebo do uplynutí doby nastavené v parametrech souboru.
  5. Vzhledem k funkčnosti mohou cookies zahrnovat konverzní soubory, sledovací soubory, marketingové soubory pro personalizaci reklam, analytické nástroje a soubory nezbytné pro správné fungování stránky.
  6. Některé soubory cookies mohou být umisťovány poskytovatelem rezervačního systému za účelem zlepšení rezervačního procesu a statistické analýzy využívání webové stránky.
V. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
  1. Na Portálu se mohou vyskytovat odkazy na jiné webové stránky, které fungují nezávisle na správci a mohou mít vlastní zásady ochrany osobních údajů.
  2. Správce si vyhrazuje právo provádět změny těchto Zásad ochrany osobních údajů v souvislosti s technologickým vývojem, změnami právních předpisů nebo vývojem Portálu. O všech změnách budou uživatelé informováni viditelným a srozumitelným způsobem.